Beispiele für die Verwendung von "кнопкам" im Russischen
Этим кнопкам можно назначить конкретные операции.
These buttons can then be configured for specific operations.
Кнопки «Пуск» и «Назад» аналогичны тем же кнопкам геймпада Xbox.
Start and Back button behavior is the same as on your Xbox controller.
Подробнее об объекте button см. в справке по кнопкам в сообщениях.
See the Message Buttons reference doc for details on the button object.
Доступ к вкладкам, кнопкам, параметрам и командам с помощью клавиши ALT.
Access tabs, buttons, options, and commands using the ALT key
Функции кнопок A, B, X и Y аналогичны соответствующим кнопкам геймпада Xbox.
The A, B, X, and Y buttons behave the same as on your Xbox controller.
Узнайте, как получать доступ практически ко всем кнопкам с помощью клавиши ALT.
Find out how to access almost any button using the ALT key.
Здесь можно получить справку по кнопкам беспроводного геймпада Xbox One и беспроводного геймпада Xbox Elite.
Get help with the buttons on your Xbox One Wireless Controller and the Xbox Elite Wireless Controller.
Обратите внимание, что это применяется только к плагинам и кнопкам, которые напрямую интегрированы с вашим сайтом.
Note that this only applies to plugins and buttons that are directly integrated with your site.
Благодаря кнопочным жестам вы можете переходить вперед и назад по сайтам, нажимая пальцами по кнопкам мыши.
When you enable rocker gestures, you can navigate backwards and forwards through pages by rocking your fingers between the right and left mouse buttons.
В целях обеспечения правильной работы консоли Xbox One S и консоли Xbox One предыдущей версии не меняйте действия, соответствующие кнопкам A и B.
To maintain proper function of your Xbox One S or original Xbox One console, your controller must always have assignments designated for use as the A and B buttons.
Они позволяют регистрировать события для платформы Messenger, такие как получение входящих сообщений, получение событий аутентификации, подтверждение доставки и переходы по кнопкам из предыдущих структурированных сообщений.
These deliver events for the Messenger Platform to receive inbound messages, receive authentication events, delivery confirmations, and postback from buttons on Structured Messages.
Главные кнопки регулировки яркости, авто и ручной, уже были проверены.
Master brightness control knob, auto and manual have already been checked.
Они также могут, одним нажатием кнопки, выстроиться, как вы захотите.
And then they can also, when you snap, line up exactly the way you'd like to.
И вот я лежу в постели, у меня стоит, и слышу, как что-то бряцает, из сумок вынимаются вещи, застёгиваются молнии, кнопки и.
I went on the bed with a hard-on and I heard all this clanging and things coming out of bags and zips and poppers and things, and I.
Я утром принимал холодный душ, и мой пенис был похож на кнопку на одежде.
I had a cold shower this morning, my penis was like a press stud.
В этом блоке есть все необходимые вентили, кнопки и другие механизмы, которые вам нужны для подачи газов в систему в точно рассчитанный момент.
It's got all the valves and knobs and things you need to do to inject the right gases at the right time.
Нажмите кнопку Добавить, чтобы открыть диалоговое окно Добавление изолированной оснастки.
Click Add to open the Add Standalone Snap-in dialog box.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung