Beispiele für die Verwendung von "когда-нибудь" im Russischen mit Übersetzung "ever"

<>
Вы когда-нибудь водили ратрак? Have you ever driven a groomer?
Ты когда-нибудь видел кита? Have you ever seen a whale?
Ты когда-нибудь принимала психоделики? Did you ever try morning glory seeds?
Вы когда-нибудь слышали снег? Have you ever heard snow?
Ты когда-нибудь сшивал лайкру? Have you ever stitched lycra?
Ты когда-нибудь пробовал анал? Have you ever tried anal?
Вам когда-нибудь попадалась барракуда? You ever hook into a monster snook?
Ты когда-нибудь её видел? Have you ever seen her?
Ты когда-нибудь видел панду? Have you ever seen a panda?
Ты когда-нибудь красил волосы? Have you ever dyed your hair?
Вы когда-нибудь были помолвлены? Have you ever been engaged to be married?
Ты когда-нибудь видел волка? Have you ever seen a wolf?
Когда-нибудь пробовала анальный секс? Ever tried anal sex?
Ты когда-нибудь убивал, Пьеро? Have you ever killed a man, Pierrot?
Ты когда-нибудь держал терьера? Have you ever kept a terrier?
Ты когда-нибудь водил снегоход? Have you ever driven a snowscooter?
Она когда-нибудь была влюблена? Has she ever fallen in love?
Был когда-нибудь у Мо? Ever been to Moe's?
Ты когда-нибудь смотрел "Щелкунчик"? Hey, yyou ever see "The Nutcracker"?
Вы когда-нибудь были замужем? Have you ever been married?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.