Beispiele für die Verwendung von "кодов причин" im Russischen

<>
Создание групп кодов причин возврата. Create return reason code groups.
Просмотр кодов причин этапов [AX 2012] View stage reason codes [AX 2012]
Настройка кодов причин возврата [AX 2012] Set up return reason codes [AX 2012]
Настройка кодов причин для выверки фрахта Set up a reason code for freight reconciliation
Настройка финансовых кодов причин [AX 2012] Setting up financial reason codes [AX 2012]
Настройка кодов причин для переопределения налогов. Set up reason codes for sales tax overrides.
Настройка кодов причин для финансовых модулей Set up reason codes for financial modules
Настройка групп кодов причин возврата [AX 2012] Set up return reason code groups [AX 2012]
Настройка кодов причин выполняется в Причины (форма). You set up reason codes in the Reasons (form).
Настройка кодов причин для электронных подписей [AX 2012] Set up reason codes for electronic signatures [AX 2012]
3. Необязательно: настройка кодов причин для действий персонала 3. Optional: Set up reason codes for personnel actions
Настройка кодов причин для финансовых модулей [AX 2012] Set up reason codes for financial modules [AX 2012]
Создание и настройка кодов причин для проводок ГК. Create and maintain reason codes for General ledger transactions
Определение этапов заказов на обслуживание и кодов причин Defining service order stages and reason codes
Повторите предыдущие шаги для создания дополнительных кодов причин. Repeat the previous steps to create additional reason codes.
Создание и изменение кодов причин, описывающих изменения этапов обслуживания. Create and maintain reason codes that explain changes to a service stage.
Дополнительные сведения см. в разделе Настройка кодов причин возврата. For more information, see Set up return reason codes.
Повторите шаг 2 для добавления всех требуемых кодов причин. Repeat step 2 to add all the reason codes that you require.
Определение кодов причин и этапов выполнения заказов на обслуживание Defining reason codes and stages for service orders
Настройка кодов причин для спорных вопросов о кредитных картах Set up reason codes for credit card disputes.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.