Beispiele für die Verwendung von "компанию" im Russischen mit Übersetzung "company"

<>
einblenden
Я выкупаю твою компанию, Спарки. I'm buying your company, Sparky.
Мини составит компанию вашим наркотикам. Mini here can keep your drugs company.
Я просто составлю вам компанию. I'll just keep you company.
Я составлю компанию твоему отцу. I'll stay and keep your father company.
Он просит вас составить компанию. He requesting the pleasure of your company.
И ОНА составила мне компанию. And SHE kept me company.
Но я составлю вам компанию. But I'll keep you company.
Спасибо, что составил мне компанию. Hey, uh, thanks for keeping me company.
А я составлю вам компанию. Um, and I'll keep you company.
Спасибо, что составили компанию, джентльмены. Thank you for your company, gentlemen.
Выберите компанию для назначения работника. Select the company to affiliate to the worker.
Наоборот, ты составишь мне компанию. On the contrary, you'll keep me company.
Не то, чтобы составлять компанию. Not keeping me company.
И она составляла им компанию? Would she keep them company?
Спасибо, что составил компанию, Шейн. Thanks for keeping me company, Shane.
Думаю, я составлю бабушке компанию. I thought I'd keep Granny company.
Ну, кто составит мне компанию? So, who wants to keep me company?
Он возглавлял ведущую арбитражную компанию. He headed up a leading arbitrage company.
Этим вечером мы ожидаем компанию. We are expecting company this evening.
Мой сын составит вам компанию. My son will keep you company.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen