Beispiele für die Verwendung von "комплект" im Russischen mit Übersetzung "kit"
Флажок Комплект продуктов устанавливается по умолчанию.
The Product kit check box is selected by default.
Продукты, включенные в комплект, называются компонентами.
The products that are included in a kit are referred to as components.
Плюс календарь овуляции и нераскрытый комплект противозачаточных.
Have an ovulation chart and an unopened ovulation kit.
Здесь твой послеоперационный комплект и обезболивающие таблетки.
Here's your aftercare kit and your pain meds.
Чтобы создать комплект продуктов, выполните следующие действия.
To create a product kit, follow these steps:
Выберите комплект продуктов, который требуется собрать или разобрать.
Select the product kit that you want to assemble or disassemble.
Создайте новый продукт и определите его как комплект продуктов.
Create a new product, and designate it as a product kit.
В списке Выпущенные комплекты продуктов дважды щелкните комплект продуктов.
In the Released product kits list, double-click a product kit.
Один комплект продуктов может иметь одну или несколько конфигураций.
One product kit can have one or more configurations.
Комплект продуктов состоит из компонентов комплекта и замен компонентов.
A product kit consists of kit components and component substitutes.
Я пошел дальше и заказал комплект обследования для изнасилований.
I went ahead and ordered an SAE kit.
2. Добавление продуктов и заменителей продуктов в комплект продуктов
2. Add products and product substitutes to the product kit
На странице списка Выпущенные комплекты продуктов просмотрите комплект продуктов.
On the Released product kits list page, view your product kit.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung