Beispiele für die Verwendung von "композиций" im Russischen
Создавайте и редактируйте списки воспроизведения любимых композиций.
Create and edit playlists of your favorite songs.
Для просмотра всех музыкальных композиций коснитесь обложки альбома.
To view all songs, tap the cover of an album.
Восстановление утерянных или удаленных композиций и иных мультимедийных файлов
Restore lost or deleted songs and other media
Вы сами определяете количество композиций, добавляемых в список воспроизведения.
Add as many songs as you want to the playlist.
Используйте клавишу со стрелкой вниз для прокрутки списка композиций.
Use the Down arrow to scroll through songs.
Например, расскажите, сколько композиций доступно в вашем музыкальном приложении.
For example, you could showcase the number of songs available on your music app.
Автоматическое обновление. Эта настройка позволяет автоматически формировать новый набор композиций.
Automatic refresh: This setting automatically generates a new set of songs.
Если не требуется копировать все композиции, снимите флажки соответствующих композиций.
If you don't want to rip every song, clear the check boxes next to the songs you don't want.
Когда появится значок CD, нажмите его, чтобы отобразить список композиций.
When the CD icon appears, click it to display a list of songs.
Мгновенно загружайте миллионы композиций на устройство под управлением Windows 8.1.
Instantly stream millions of songs on your Windows 8.1-based device.
С помощью проигрывателя невозможно изменять формат и качество звука уже скопированных композиций.
You can't use the Player to change the format or audio quality of a song you've already ripped.
Функция "Радио" мгновенно создает индивидуальные плейлисты, состоящие из композиций ваших любимых исполнителей1.
Radio instantly creates customized playlists based on your favorite artists1.
Большинство композиций из нее можно использовать даже в тех роликах, которые вы монетизируете.
Many of these songs are from our free Audio Library, and you may use them in videos that you monetize on YouTube.
Если вы выберете одну из рекомендуемых композиций, длительность музыки автоматически адаптируется к продолжительности видео.
If you choose one of the recommended songs, the music will automatically adjust to the length of your video.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung