Beispiele für die Verwendung von "компьютера" im Russischen mit Übersetzung "computer"

<>
Установите программу со своего компьютера Install from your computer
Войдите на Facebook с компьютера. Go to Facebook on a desktop computer.
Восстановление файлов с вашего компьютера Restore items from your computer
У меня нет дома компьютера. I don't have a computer at home.
Отсканируйте штрихкод с экрана компьютера. Scan the barcode on your computer screen with your phone.
Удалите ненужные файлы с компьютера. Delete some files from your computer
изменять настройки браузера или компьютера; Changing your browser and computer settings
Отключите USB-накопитель от компьютера. Unplug the flash drive from your computer.
У меня дома нет компьютера. I don't have a computer at home.
Что находиться внутри вашего компьютера? What does the inside of your computer actually look like?
Запуск компьютера в безопасном режиме Start your computer in safe mode
Изменение параметров запуска компьютера в BIOS To change startup settings in your computer's BIOS
А как вы назовете взлом компьютера? What do you call computer hacking?
Определение основного суффикса DNS локального компьютера To set the primary DNS suffix of the local computer
Проверка DNS-имени домена локального компьютера To verify the DNS domain name of the local computer
Мужчина смотрит на экран планшетного компьютера A man looking at a tablet computer
Войти в аккаунт с надежного компьютера Sign in from a trusted computer
Примечание. Отсоединяйте кабель только от компьютера. Note: Only unplug the cable from your computer.
Когда появится запрос, укажите пароль компьютера. When prompted, enter your computer's password.
Поэтому это было до появления компьютера. So this was before the computer was invented.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.