Ejemplos del uso de "конденсаторно-омический шунт" en ruso

<>
Уберите шунт питания. Clear the power shunt.
Шунт как маленький рукав, не даст жидкости скапливаться. The shunt is like a little hose to keep fluid from building back up again.
Нужно поставить шунт. We're gonna need a shunt.
Бери красные крокодильчики и установи шунт. Now take the red alligator clips and set in the bypass.
Ты знаешь как долго шунт. You know how long the shunt.
Но ведь шунт открыт и работает. But the shunt's open and clear.
Они установят шунт в один из желудочков мозга, чтобы выпустить спинномозговую жидкость наружу. They're gonna put a shunt into one of the ventricles to give the cerebrospinal fluid an out.
Шунт мог оказаться неполноценным. His shunt might be leaking.
Можно поставить шунт и сделать пересадку. You can put in a shunt and then do a graft.
Мы будем устанавливать шунт и заплатку снова? Shouldn't we go back on bypass and patch it?
Вчера мы поставили на мозг Люси шунт и ей гораздо лучше. We put in Lucy's brain shunt yesterday and she's doing very well.
Это сердечный шунт в шахте лифта! It's cardiac bypass in an elevator shaft!
Шунт Вы сказали? Shunt, you say?
Он взялся за другой шунт. He's doing another graft.
Шунт бы здесь не помешал. Bypass would be so much better.
Давайте вынимать шунт. Let's come off bypass.
Моя жена изобрела и запатентовала полимерный шунт, который теперь спасает жизни. My wife invented and patterned a life-saving polarimeter shunt.
Это диализный шунт. It's a dialysis shunt.
Воткнула шунт ему в голову. Put a shunt in his head.
Я устанавливал шунт. I inserted the shunt.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR