Beispiele für die Verwendung von "конкурсе" im Russischen
Вот, решил поучаствовать в научном конкурсе.
Yeah, just gonna enter a science competition, actually.
Минимальный объем сделки может измениться в конкурсе.
The minimum trade size may change per competition.
Я хотел надрать вам задницу в конкурсе талантов.
I was looking forward to beating you in the talent competition.
Однажды мы получили первый приз на конкурсе танцев.
Once we won a first prize in a dancing competition.
Она, должно быть, заработала аппетит победив в конкурсе серферов.
She probably worked up an appetite winning the surf competition.
Джефф шутит, он участвует в конкурсе талантов и проигрывает.
Geoff is a joke, he enters a talent competition and loses.
К сожалению, Лора решила, что не сможет участвовать в конкурсе.
Sadly, Laura has decided she can't enter the competition.
Знаете, я ведь участвую в танцевальном конкурсе на День подарков.
I've entered this line dancing competition on Boxing Day.
Он был дисквалифицирован от участия в конкурсе.
He was disqualified from taking part in the contest.
Четыре недели назад на конкурсе по поеданию куриных крылышек в Талсе.
Four weeks ago at a chicken wing competition in Tulsa.
2. Зарегистрируйтесь в конкурсе в разделе конкурсов
2. Opt-in for the contest in the contest section
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung