Beispiele für die Verwendung von "конский навоз" im Russischen

<>
Они доставили сюда сухой конский навоз. They brought dried horse dung there.
Разве ж конский навоз в их руках был опасен? Was the horse dung on their hands that dangerous?
И почему конский навоз так приятно пахнет? Why does horse manure smell so good?
Мы будем перевозить на этом конский навоз. We're going to use it for transporting horse dung.
Нет, я скажу тебе, что такое конский навоз. No, I'll tell you what's horseshit.
Ты принесла куриные перья и сухой конский навоз? Did you bring the chicken feathers and the dried horse dung?
Обычно это переводится как "конский навоз", но "venter" с латыни переводится как "брюшная полость" или "матка". This is usually translated as "horse manure," but the Latin "venter" means abdomen or uterus.
Восточный конский энцефалит? Eastern equine encephalitis?
Навоз служит важным питательным удобрением. Their manure gives crucial nourishment.
Эй, штаны карго конский хвост, ты украл мой номер. Hey, cargo pants and ponytail, you stole my number.
Сплошной навоз, невозможно идти. Impossible to walk in this muck.
Это конский волос. It's horse hair.
Навоз остановит кровь и залечит рану! Dung will clot the wound and help it heal!
Это не конский волос. This isn't horse hair.
Иногда лучше свалиться в навоз, да? Sometimes it's better to land in the muck, huh?
Ребята, у нее очки и конский хвост. Guys, she's got glasses and a ponytail.
Я не могу помочь в этом, тот навоз который нам дают, чтобы есть I couldn't help it, with the muck we're given to eat
Как "конский хвост" смотрится? How's the ponytail look?
Я думаю, что у тебя в голове навоз вместо мозга. I'm thinking that you have a turd where there's supposed to be a mind.
Седой варварский конский хвост. We got gray hair ponytail barbarian.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.