Beispiele für die Verwendung von "консолидациям" im Russischen mit Übersetzung "consolidation"
Он сообщил, что в рамках его нынешней повестки дня МССУ работает над стандартами применительно к страховым контрактам, коммерческим объединениям, консолидациям, учету прибыли, пассивов и акционерного капитала, а также показу в отчетности полного дохода.
The representative reported that under its current agenda the IASB was working on standards for insurance contracts, business combinations, consolidations, revenue recognition, liability and equity, and reporting comprehensive income.
Этот процесс консолидации называется консолидацией импорта.
This consolidation process is referred to as an import consolidation.
Можно удалить только открытые возможность консолидации.
Only open consolidation opportunities can be deleted.
Этот процесс консолидации называется консолидацией импорта.
This consolidation process is referred to as an import consolidation.
Нажмите кнопку "ОК", чтобы создать консолидацию.
Press OK, and Excel will generate the consolidation for you.
В меню Транспортировка щелкните Консолидация узлов.
On the Transportation menu, click Hub consolidation.
Название этой игры – консолидация суверенных активов.
Consolidation of sovereign assets became the name of the game.
Эта процедура используется для удаления возможности консолидации.
Use this procedure to delete a consolidation opportunity.
Создание заказа на покупку из возможности консолидации
Create a purchase order from a consolidation opportunity
Порядок создания и правила консолидации спроса (форма)
Purchase order creation and demand consolidation rule (form)
Просмотр и удаление проводок консолидации [AX 2012]
View and delete consolidation transactions [AX 2012]
Можно указать дату консолидации для каждого клиента.
You can define a consolidation date for each customer.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung