Beispiele für die Verwendung von "контроллер" im Russischen mit Übersetzung "controller"
Контроллер представил доклады Генерального секретаря.
The Controller introduced the reports of the Secretary-General.
Контроллер домена статически назначен в реестре.
A domain controller has been statically mapped in the registry.
Заявите контроллер представления как средство интеграции AKFViewControllerDelegate.
Declare the view controller to be an implementer of AKFViewControllerDelegate.
Выберите контроллер домена в лесу учетных записей.
Select a domain controller in the account forest.
Контроллер запоминающего устройства был стерт в порошок.
The mass storage controller was pulverized.
Контроллеры движений, контроллер Xbox или мышь и клавиатура
Motion controllers, an Xbox controller, or a mouse and keyboard
Это ПЛК Siemens S7-400, программируемый логический контроллер.
That's a Siemens S7-400 PLC, programmable logic [controller].
Если контроллер домена работает, понадобятся разрешения уровня «Пользователь».
You will need User level permissions in the domain where the domain controller is running.
Адаптер шины — это контроллер диска для сетей SAN.
An HBA is a disk controller for storage area networks (SANs).
Чтобы сделать существующий контроллер домена сервером глобального каталога
To make an existing domain controller a global catalog server
Чтобы начать работать, нужно только определить контроллер представления.
Simply present the view controller to get started.
Параметр LinkedDomainController указывает контроллер домена в лесу учетных записей.
The LinkedDomainController parameter specifies a domain controller in the account forest.
Укажите контроллер домена Active Directory в анализаторе сервера Exchange.
Specify an Active Directory domain controller in the Exchange Server Analyzer.
Выберите каждый контроллер, а затем нажмите кнопку Удалить устройство.
Select each controller, and then select Remove device.
Настроить контроллер представления входа можно с помощью следующих параметров:
You can configure your Login View Controller with the following parameters:
Ваш контроллер взаимодействует с вами, вибрируя и мигая индикаторами.
Your controller communicates to you what it's doing by vibrating and blinking its LED lights.
Сделайте существующий контроллер домена на узле сервером глобального каталога.
Make an existing domain controller in the site a Global Catalog server.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung