Beispiele für die Verwendung von "контрольный список проекта" im Russischen

<>
В сущности, торговый план установит ваши полные краткосрочные и долгосрочные цели и обеспечит вам ясный контрольный список по их достижению. In essence, a trading plan will state your overall short and long-term goals as a trader and will provide you with a clear check list of how to achieve them.
Вы можете добавить другие компоненты в ваш контрольный список, поскольку это - всего лишь общий пример того, как это может выглядеть. You may wish to add other components to your checklist as this is just a general example of what one might look like.)
Как только вы сделаете это, вы создадите свой контрольный список/ торговый план, который действует как ваш ориентир, чтобы решить, входить в рынок или нет. Once you do this you will have created your check list / trading plan that acts as your guide to decide if you should enter a trade or not.
Возможно, еще лучше торговый план можно описать, как контрольный список. Perhaps an even better way to describe a trading plan is that it is a check list.
Ваш контрольный список может содержать как слова, так и схемы, как показано в примере ниже. Your check list can contain words and images and we will see an example of one below.
Этот контрольный список будет содержать каждый аспект выполнения торговли в логической последовательности, и действовать как целевой ориентир для торговли на рынках. This check list will contain each aspect of making a trade in a logical step by step sequence that acts as your objective guide to trading the markets.
Полный контрольный список Comprehensive Checklist
В конце статьи вы найдете полный контрольный список с кратким описанием рекомендаций. At the end of this document is a comprehensive checklist, summarizing the best practices.
Следующий контрольный список поможет вам проверить, все ли инструкции соблюдены: Use the following checklist to ensure your app follows our review guidelines:
Контрольный список кампании: Campaign checklist:
1. Контрольный список для проверки перед запуском 1. Pre-launch checklist
Контрольный список для публикаций Sharing Checklist
Изучите контрольный список ниже, чтобы убедиться, что пиксель работает надлежащим образом. Go through the checklist below to make sure that's not the case:
Используйте этот контрольный список, чтобы оценить, готовы ли вы отправить статьи на проверку. Use this checklist to confirm you’re good-to-go before submitting your articles for review.
Используйте контрольный список, чтобы проверить, все ли элементы ваших статей готовы к публикации. Consult the Submission Checklist to verify all the elements of your articles are ready.
Контрольный список группы объявлений: Ad set checklist:
Контрольный список объявления: Ad checklist:
Контрольный список для отправки статей Подготовьте комплект образцов статей для проверки. Submission Checklist Prepare a sample batch of articles for a one-time review.
Чтобы помочь вам защитить свой компьютер, браузер, Gmail и аккаунт Google, мы разработали простой контрольный список. We’ve created an easy-to-use checklist to help you secure your computer, browser, Gmail, and Google Account.
Контрольный список для новых рекламодателей New advertiser checklist
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.