Beispiele für die Verwendung von "костер" im Russischen mit Übersetzung "fire"

<>
Мы можем развести костер, да? We'll build a fire, yeah?
Костер развести или кабанчика завалить? Building a fire or hunting boars?
Он помог нам развести костер. He helped us build a fire.
"Это не мы развели костер"? "We Didn't Start the Fire"?
Почему мы не развели костер? Why can't we have a fire?
Я хочу развести громадный костер. I want to make a huge fire.
Костер не развести, руки закоченели. I couldn't make a fire, my hands got stiff.
Я пока не могу развести костер. I can't light a fire here.
Когда вы танцевали, вы разводили костер? When you are dancing, is there a fire?
Это правда - кто-то развёл костер. It's true - somebody's made a fire.
Было две группы кто пытался развести костер. Here's two groups trying to make fire.
Если вы хотите кушать, идите разведите костер. If you want to eat, you'd better go build a fire.
Они шутили что это она развела костер. They joked that she set the fire herself.
Ты сам в детстве не разводил костер? Someone built your fires for you growing up?
Должно быть он развел костер подальше от палатки. He must have built a fire away from the tent site.
Да, разведем костер из веток, все будет з. Yeah, build a little fire out of drift wood, we'll be f.
Один австралиец развел небольшой костер в вашем фортепьяно. One of the Australians may have set a small fire inside your piano.
Что если я разожгу костер и сварю тебе кофе? Hey, how about me building a fire and making you some coffee?
Прошел день с того момента, как мы зажгли костер. It's been over a day since we lit the fire.
Было холодно, поэтому я развел из мусора маленький костер. I-it was cold, so I lit a small fire in the trash.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.