Beispiele für die Verwendung von "кот" im Russischen

<>
Übersetzungen: alle200 cat176 tomcat1 kot1 andere Übersetzungen22
Он улыбался, как чеширский кот. Yeah, he had a smile like a Cheshire cat.
Гулящий кот, мяукал и всё такое, вот я и оступился. It was a tomcat yowling and what all, and I slipped.
Мой кот убил эту мышь. My cat killed this mouse.
Под столом спал персидский кот. A Persian cat was sleeping under the table.
Ваш кот хочет больше еды. Your cat wants more food.
На том стуле есть кот. There is a cat on the chair.
А я тоже настоящий кот бродяга. I'm a tough alley cat too.
Кот на стуле или под стулом? Is the cat on or under the chair?
У меня есть кот и собака. I have a cat and a dog.
Кот за двери - мыши в пляс. When the cat is away, the mice will play.
Тогда вместо опоссума, это будет кот. Then instead of a possum, it'll be a cat.
Я как этот кот, безымянный толстяк. I'm like cat here, a no-name slob.
Этот кот ел не только корм. This cat's been eating more than kibble.
Дай угадаю - Тед "Дикий кот" Грант левша. Let me guess - Ted "Wild Cat" Grant's a lefty.
Рыжий Пес и Рыжий Кот начинают битву! Red Dog and Red Cat are going at it!
Шинглз это не болезнь — это мой кот. Shingles isn’t my condition; he’s my cat.
Кот стал лошадью, переболевшей в детстве рахитом. The cat turned into a litle horse that smells like feet.
К сожалению, мой кот куда-то сбежал. Sadly, my cat has gone away somewhere.
Кот её съемщика нашел мои старые детонаторы. Her renter's cat found some of my old detonators.
Да, "Кот Оливер, который живёт в ротонде". Oliver, The Cat Who Lives In The Rotunda.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.