Exemples d'utilisation de "кофе со взбитыми сливками" en russe

<>
Два кофе со взбитыми сливками. Two coffees with whipped cream.
Скажите, что еще не поздно для кофе со взбитыми сливками. Tell me it's not too late for a cappuccino.
А я и не знал, что тебе так нравятся пирожки со взбитыми сливками. I never knew you liked both pastry cream.
Хлопья со взбитыми сливками и бананом. It's cereal with whipped cream and a banana.
Просто клубника со взбитыми сливками. Just strawberries and whipped cream.
Есть ли что-то, что не станет более вкусным со взбитыми сливками? Is there anything that doesn't taste better with whipped cream?
Тогда, пожалуйста, попробуй со взбитыми сливками. Well, then by all means, have some creme Fraiche with it.
Я посмотрю в банках со взбитыми сливками. I'm gonna look in the whipped cream cans.
Как сладок тыквенный пирог со взбитыми сливками на твоей сладкой маленькой заднице? How sweet is pumpkin pie with some whipped cream on that sweet little ass of yours?
Со взбитыми сливками и карамелью. Extra whipped cream and double caramel.
Со взбитыми сливками, да? With whipped cream, right?
Со взбитыми сливками вкуснее. Tastes better with foamed milk.
Чего он со взбитыми сливками? What's with the whipped cream?
Нет никаких шансов, что Стюарт, нищий торговец комиксами, сможет хоть чем-то привлечь Эми Фарра Фаулер, видного нейробиолога, способного выполнить операцию на собственной ноге всего лишь с помощью оксида азота из банок со взбитыми сливками вместо анестезии. There is no way that Stuart, an impoverished peddler of picture books, would be at all appealing to Amy Farrah Fowler, a noted neurobiologist capable of performing surgery on her own feet with nothing but nitrous oxide from cans of whipped cream as anesthesia.
И я попросила Гари приготовить бисквит со взбитыми сливками после карри, чтобы смягчить горло - блеск! And I asked Gary for a trifle after the curry to ease my throat - brilliant!
Со взбитыми сливками. With extra whipped cream.
Клубничные вафли со взбитыми сливками. Strawberry waffles with whipped cream.
Шоколадный со взбитыми сливками. Chocolate with whipped cream.
Ты пробовал горячий шоколад со взбитыми сливками? Ever tried hot chocolate with whipped cream on top?
Клубничный мусс со взбитыми сливками! Strawberry mousse and whipped cream!
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !