Beispiele für die Verwendung von "кочанный салат" im Russischen

<>
Том попросил Мэри принести салат на вечеринку. Tom asked Mary to bring a salad to the party.
Никто, кроме тебя, не умеет готовить такой вкусный салат. No one other than you knows how to make such a tasty salad.
Лори ела салат. Laurie ate the salad.
Я хотел бы салат, пожалуйста I would like a salad please
За сценой с музыкантами повар-грек Анастас готовит салат из макарон и домашние конфеты, на днях был мастер-класс по приготовлению борща с карамелизированными яблоками. On the side of the stage with the musicians, the Greek chef, Anastas, prepares a salad from macaroni and homemade sweets; during the week there was a workshop on how to prepare borsch with caramelized apples.
фруктовый салат fruit salad
салат "Цезарь" с курицей Caesar salad with chicken
салат из морепродуктов seafood salad
салат salad
греческий салат Greek salad
теплый салат warm salad
салат "Цезарь" с креветками Caesar salad with prawns
салат мимоза mimosa salad (salad with cheese, eggs, canned fish, onion, and mayonnaise)
У вас есть фруктовый салат? Do you have a fruit salad?
суши, салат, борщ, мясо и капуста. sushi, salad, borsht, meat, and cabbage.
Суп из капустной кочерыжки и салат из травы, к сожалению, вероятно еще долго будут преобладать в диете давно страдающих жителей Северной Кореи. Cabbage stalk soup and grass salad, sad to say, are likely to dominate the diet of North Korea's long-suffering people for a long time yet.
Салат Цезарь, без заправки. Caesar salad, no dressing.
Самый ужасный салат Цезаря, который я когда-либо ела - без сомнений. The worst Caesar salad I have ever tasted, bar none.
Салат из цыплёнка или тунец? Chicken salad or tuna?
Я возьму салат, но заправку отдельно. Uh, I'll get the salad with dressing on the side.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.