Beispiele für die Verwendung von "краткий обзор" im Russischen
Übersetzungen:
alle135
brief review28
brief overview19
brief summary12
short review4
short overview3
short survey3
abstract2
andere Übersetzungen64
Как работают инвестиционные планы (краткий обзор)
How do your investment plans work? (in a nutshell)
Вот краткий обзор процесса работы мастера гибридной конфигурации.
Here’s a quick overview of the Hybrid Configuration wizard process.
Краткий обзор универсального пульта дистанционного управления Xbox 360
Xbox 360 Universal Media Remote overview
Вот краткий обзор всех исследований, которые я просмотрел.
This is a very quick overview of all the studies that I looked at.
Краткий обзор по странам содержится в главе 3 оценки.
A country-by-country summary is provided in Chapter 3 of the evaluation.
В настоящем докладе содержится краткий обзор политического положения в стране.
The present report provides a brief political overview.
Ниже представлен краткий обзор ролей серверов Exchange 2013 в гибридном развертывании:
Here is a quick overview of the Exchange 2013 server roles in a hybrid deployment:
Краткий обзор того, какие работники в настоящее время зарезервированы с превышением.
See at a glance which workers are currently overbooked.
Ha TED-2007 Поль Ротмунд давал краткий обзор своей специализации, укладки ДНК.
In 2007, Paul Rothemund gave TED a short summary of his specialty, DNA folding.
Эти данные указаны на вкладке "Краткий обзор" на странице игры в Магазине Windows.
You can find this information on the Overview tab of the game's entry in the Windows Store.
Краткий обзор о ее работе в см. в разделе Служба OneDrive на вашем компьютере.
For a quick primer on how it works, check out OneDrive on your PC.
Далее представлен краткий обзор процедуры уменьшения размера почтового ящика обнаружения, который превышает 50 ГБ.
Here’s a quick look at what you’ll need to do to reduce the size of a discovery mailbox that’s exceeded the 50 GB limit:
Следующий видеоролик содержит краткий обзор наиболее важных понятий, касающихся службы DNS и принципов ее работы.
The following video provides you with a quick overview of some of the most important concepts about what DNS is and how it works.
Ниже я привожу краткий обзор того, что наш друг Виктор опубликовал за последние несколько месяцев.
Here’s a look at just some of what our friend Victor has published over the past few months.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung