Sentence examples of "кредитка" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all145 credit card143 other translations2

Кредитка, которой он пользуется в спа, только что была считана. He just swiped a credit card he uses at the spa.

Если он арендует машину, ему понадобится кредитка и права, верно? If he was gonna rent a car, he'd need a credit card and a license, right?

Кредитка жены использовалась неделю назад в скобяной лавке для приобретения двух предметов. The wife's credit card was used one week ago at a hardware store to purchase two items.

Водительская лицензия - фальшивая, как и кредитка, которую он использовал при регистрации в отеле. Driver's license was a fake along with the credit card he used to register at the hotel.

Я собираюсь в магазин контейнеров во время обеденного перерыва, и мне нужна ваша кредитка, не спрашивайте зачем. I'm going to the container store on my lunch break and I will need your credit card, no questions asked.

Последняя кредитка выдана в Центре ветеранов, расплатился по счету на 35 долларов в баре в 11:03 вечера. Last credit card purchase was at VFW Post 97896, $35 tab at the bar, settled up at 11:03 P. M.

Джо Мартинес, номер значка 1183, одна кредитка, с нулевым балансом, последняя оплата - 11$ за диск "Гордости и предубеждения" от BBC в прокате. Jo martinez, badge number 1183, One credit card, no balance, $11 in late fees.

Записи телефона, платежи по кредитке. Phone records, credit card statements.

Там кредитки и много наличными. I've got a lot of cash and credit cards.

У меня много наличных, кредитки. I've got a lot of cash, credit cards.

Давайте вашу кредитку, мистер Биггс. Just gonna need your credit card, Mr. Biggs.

Займитесь его интернетом, телефоном, кредитками, перемещениями. Organize a trace on his Internet, phone, credit cards, travel bookings.

Снять деньги с кредитки его отца. Getting a cash advance off his dad's credit card.

Я нашел квитанцию с твоей кредитки I found your credit card receipt

Украденные кредитки, вероятно, машина для бегства. Stolen credit cards, a possible getaway car.

Я отказывалась от чеков, опустошила кредитки. I bounced checks, I maxed out credit cards.

Она пользовалась кредиткой два часа назад. She used her credit card two hours ago.

Да, за наркоту кредиткой не расплатишься. Taking no credit card for drug deals.

Он пользовался кредиткой, чтобы оплатить перелёт. He used his credit card to book a flight.

Просто была путаница с кредиткой, дорогая. That was just a credit card snafu, honey.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download