Beispiele für die Verwendung von "кредит-нотами" im Russischen mit Übersetzung "credit note"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

В следующих разделах приведены примеры настройки платежей с накладными и кредит-нотами. The following topics provide examples of settling payments with invoices and credit notes.

Можно сопоставить накладные с платежами или кредит-нотами с помощью формы Сопоставление открытых проводок. You can settle invoices with payments or credit notes by using the Settle open transactions form.

Налогооблагаемая кредит-нота по импорту Taxable import credit note

Налогооблагаемая кредит-нота по продаже Taxable sales credit note

Клиент — кредит-нота, главная книга Customer – credit note, ledger

О кредит-нотах [AX 2012] About credit notes [AX 2012]

Создание кредит-ноты для клиента Create a credit note for a customer

Создание кредит-ноты [AX 2012] Creating credit notes [AX 2012]

Возвраты могут выполняться для кредит-нот. Refunds can be processed for credit notes.

На вкладке Продажа щелкните Кредит-нота. On the Sell tab, click Credit note.

Заказ на продажу —- кредит-нота, клиент Sales order – credit note, customer

Налог по кредит-ноте на продажу Sales tax on sales credit note

Налог по кредит-ноте на импорт Sales tax on import credit note

Нажмите Разнести, чтобы создать кредит-ноту. Click Post to create the credit note.

Щелкните Функции > Выбор для кредит-ноты. Click Functions > Select for credit note.

Налог для кредит-ноты по покупке Sales tax on purchase credit note

Вычислять скидки по оплате для кредит-нот Calculate cash discounts for credit notes

Заказ на продажу — кредит-нота, главная книга Sales order – credit note, ledger

Возмещенный налог по кредит-ноте на импорт Offset sales tax on import credit note

Создание и разноска предложения по кредит-ноте Create and post a credit note proposal

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen