Beispiele für die Verwendung von "кровяную" im Russischen mit Übersetzung "blood"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Ты уже ешь кровяную колбаску? You're onto blood sausage?

Оно размером с кровяную клетку. It's blood cell-sized.

Что если он будет подавать бараньи потроха и кровяную колбасу? What if he serves haggis and blood pudding?

Я съем кровяную колбаску, Мэнни съест огурец, а ты почешешь ее живот. I'll eat the blood sausage, Manny eats the pickles, you pet her belly.

Кровяное давление, дыхание, скорость сокращения. Blood pressure, respiration, rate of contractions.

Кровяное давление может немного снизиться Your blood pressure might drop a little bit.

Рефлексы, кровяное давление, чувство равновесия. Reflexes, blood pressure, balance.

Кровяные выделения из правой ноздри. Blood exuding from the right nares.

Она страдает от низкого кровяного давления. She suffers from low blood pressure.

Нитевидный пульс, кровяное давление стабильно понижается. Pulse is thready, blood pressure dropping steadily.

Низкое кровяное давление может вызвать синкопу. Low blood pressure can cause a syncopal episode.

Он должен ежедневно измерять кровяное давление. He has to check his blood pressure daily.

Красная зона - слой красных кровяных клеток. And the red region is a slice into a red blood cell.

У вас нет пульса, нет кровяного давления. You have no pulse, no blood pressure.

Её всегда чувствуешь из-за кровяного давления. You always feel tingly cuz of your blood pressure.

Существуют беспроводные браслеты для измерения кровяного давления. We have wireless blood pressure cuffs.

Фрейтас разработал проект белой кровяной клетки-робота. Freitas has a design for a robotic white blood cell.

Что же, это объясняет расширение кровяных сосудов. Well, that explains the dilation of the blood vessels.

Фонограмма - это эквивалент кровяного допинга в профессиональном спорте! Lip-syncing is the equivalent of blood doping in professional sports!

Питье соевого соуса эффективнее, также повышает кровяное давление. So drinking soy sauce is even better, it also makes blood pressure high.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen