Beispiele für die Verwendung von "крут" im Russischen

<>
Ночной Человек чертовски крут, чувак. The nightman's badass, dude.
Слишком крут для обычного дома. Too good for a rowhouse.
Ты совсем, совсем не крут, Луи. You're very, very uncool, Louie.
Пресвятая дева, этот Кристофер нереально крут. Mary, this christopher kid is fantastical.
Он выигрывал в сухую и был крут. He pitched a shutout and was amazing.
Так что по-моему ты неизменно крут. So in my book, you are always baller status.
Я слишком крут для этого отстойника для недоделанных засранцев. I'm just too bad for that off-brand little-boy bullshit, man.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.