Beispiele für die Verwendung von "кузен" im Russischen mit Übersetzung "cousin"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle118 cousin114 andere Übersetzungen4

einblenden

Видимо, ему сказал кузен Рун. Apparently, Cousin Rune told him.

Что, расставаясь, молвил наш кузен? What said our cousin when you parted with him?

У меня умственно отсталый кузен. I have a mentally challenged cousin.

Мой кузен немного старше меня. My cousin is a little older than I.

Мой кузен Карл, принц галльский. And good Cousin Charles, most noble Prince of Wales.

Мой кузен - крутейший поставщик продуктов. Oh, my cousin is the raddest vegan caterer.

Слушай, мой кузен работает импрессарио. Look, I've got a cousin that works for a concert promoter.

Во-первых, это твой кузен. First of all, he's your cousin.

Мой кузен Ларри работает лесничим. My cousin Larry is a forest ranger in Squamish.

Кузен того, другого старшего инспектора Барнаби. Cousin of the other DCI Barnaby.

Мой кузен работает там помощником юриста. My cousin's a paralegal there.

Сначала мой дядя, потом мой кузен. First my uncle, then my cousin.

Кузен моего шурина за это возьмётся. My cousin's brother-in-law will do it.

Кузен, повязать шейный платок - это искусство. The tying of a cravat, Cousin, is an art.

Почему кузен Мэтью так поспешно скрылся? Why was Cousin Matthew in such a hurry to get away?

Сначала Сибби, теперь её маленький кузен. First Sibby, now her little cousin.

У меня был кузен по имени Храбрец. I had a cousin called Ironsides.

Мистер Балаган, что мой кузен Яшар натворил? Mr. Balagan, what did my cousin Yashar do?

Мой кузен Регги однажды подрался с подростком. My cousin Reggie got in a fight with teen once.

Ее кузен хочет работать в правоохранительных органах. She has a cousin who's interested in a career in law enforcement.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen