Beispiele für die Verwendung von "куплена" im Russischen mit Übersetzung "shop"
Ты собираешься сегодня купить платье для крестин?
Are you going to go shopping for the christening dress?
Например, клиент хочет купить систему домашнего кинотеатра.
For example, a customer is shopping for a home theater system.
Сказал, что купил её по дороге, в книжной лавке.
He said he picked it up from a book shop along the way.
Я думал, что мы собирались пойти купить школьные принадлежности.
I thought we were gonna go shopping for school supplies.
Я просто отпросился из магазина чтобы купить все это.
I just wasn't excited about bulk shopping and then coming over here.
Сегодня мы шли мимо зоомагазина, они захотели купить обезьянку.
Tonight when we walked past the pet shop, they wanted a spider monkey.
Эми прислала мне список вещей, которые нужно купить Джону.
Amy sent me a shopping list of stuff she needs for John.
Ну, вы знаете, ее можно купить в магазинчике на ресепшн.
Well, you know, you can get it in the little shop by reception.
Тогда я забежала в магазинчик за углом и купила коробку готовых.
So I popped to the corner shop and got a box of Twiglets.
Ну, я тоже ходила за покупками и купила Дику муравьиную ферму.
Well, I also went shopping and got Dick an ant farm.
Вот вы видите, как Пранав в супермаркете собирается купить бумажные полотенца.
So we see Pranav here going into the supermarket and he's shopping for some paper towels.
Не смог найти твой ежедневник, так что купил тебе еще один тут, внизу.
I couldn't find your journal, so I just picked you up a fresh one down in the gift shop.
Понадобился год, чтоб расплатиться с цветочником и чтоб георгины можно было опять купить.
It had taken a year to pay off the flower shop owner, since the dahlias were for sale again.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung