Beispiele für die Verwendung von "курила" im Russischen
Она курила сигареты, которых в Канелли было не найти.
She was smoking cigarettes that you couldn't find in Canelli.
Я впервые попала в неприятности когда сама подростком курила траву.
The first thing I got into trouble with as a teenager was smoking weed.
Слишком много пила, курила, а на следующий день клялась, что приболела.
She'd drink too much, she'd smoke too much and then, the next day, she would swear it was just the flu.
С нами была Люсиль Болл, я видел как она курила кубинца.
Lucille Ball was back there with us, and I saw her smoking a Cuban.
Когда отец засыпал, она пробиралась на крыльцо, курила свою трубку и просто плакала.
After Daddy went to bed, she'd sneak out on the porch, smoke her pipe, and just cry.
Когда у тебя было видение, ты держала в руке яблочный кальян, или просто курила старомодный косячок?
When you had the vision, were you holding an apple bong, or did you just smoke an old-school spliff?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung