Beispiele für die Verwendung von "куриная ножка" im Russischen

<>
Одна жареная куриная ножка не убьёт тебя. Oh, one drumstick isn't going to kill you.
Я - куриная ножка. I'm a chicken drumstick.
Для тебя я просто большая куриная ножка с глазами. To you I am just a big beefy drumstick with eyes.
куриная котлета / котлета по-киевски chicken Kyiv (chicken cutlet with butter sauce as filling)
ПИНам необходимы консультации, как табуретке третья ножка. As the third leg of the stool, IDUs need counseling.
куриная грудка chicken breast
Кэнди, у тебя такая милая маленькая ножка. Candy, you have such cute, little feet.
куриная лапша chicken noodle soup
Садитесь на этот стул, у того ножка шатается. Sit down on that chair, this one has a shaky leg.
Сегодня на горячее рыба / куриная грудка / говядина / свинина. Today the main course is fish / chicken / beef / pork
Стул, лампа, растение, ножка стола, нога Джима. Chair, lamp, plant, table leg, Jim's leg.
Жареная куриная грудка немного неочищенного риса и брокколи. Um, grilled chicken breast and some brown rice and broccoli.
Восхитительная ножка прекрасной женщины входит в луч света. The woman's shapely leg slowly comes into the light.
Я тебе не куриная нога, Джеральд. I'm not a chicken drumstick, Gerald.
Ножка или бедро? Drumstick or thigh?
Куриная грудка, гриль, без приправ. Chicken breast, grilled, no seasoning.
Грудка, крылышко, второй сустав и ножка. Breast, wing, second joints and drumstick.
Салат и фаршированная куриная грудка? A salad and a stuffed chicken breast?
Ножка называется бродяга. The thigh is named vagabond.
Для среднестатистического человека оптимальный показатель потребления это 30 граммов белка каждые 3-4 часа (одна большая куриная грудка). For an average man, this would look like 30g of protein (a large chicken breast) every three to four hours.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.