Beispiele für die Verwendung von "куриный" im Russischen mit Übersetzung "chicken"

<>
Китайский куриный салат из Чинчин. Chinese chicken salad from chin chin.
Э, куриный салат, без хлеба. Er, chicken salad, no bread.
Дейв готовит ужасный куриный суп. Dave makes a mean chicken soup.
Вы приготовили мне куриный суп? You made me chicken soup?
Только грязь и куриный помет. It's all mud and chicken turds.
Я сделала тебе куриный салат. I made you some chicken salad.
Обычно я смешиваю куриный бульон. So I usually mix chicken broth in.
Я возьму особый куриный буррито. I'll get the, uh, the chicken burrito special.
Сегодня уже ела куриный суп. Yesterday and ate a soup and a chicken breast.
Я тоже хочу куриный окорочок. I want chicken too.
В следующий раз - куриный салат. The next time, chicken salad.
Сандвич с говядиной, куриный суп. Roast beef sandwich, chicken soup.
Нет лучше лекарства, чем куриный бульон. There's nothing better than chicken broth as a pick-me-up.
Да, мне куриный кускус и Коку. Yeah, I'll have the chicken couscous and a Coke.
Ох, но китайский куриный салат выглядит восхитительно! Oh, but the Chinese chicken salad looks delish!
Куриный сатай, тартар с тунцом, рюмки гаспачо. Chicken satay, tuna tartare, shot glasses of gazpacho.
Когда греешь куриный суп, нужно добавлять воду? When you're heating the ginseng chicken soup, do you need to add water?
Лучший китайский куриный салат в континентальной части Америки. This is the best Chinese chicken salad in the continental United States.
Сид, вы взяли куриный салат, не так ли? Sid, you've gone with the chicken salad, have ya?
А ещё она терпеть не может куриный салат. And she can't eat chicken salad.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.