Beispiele für die Verwendung von "кусачие" im Russischen

<>
Без остальной крысы мы не такие кусачие, не так ли? Not so bitey without the rest of the rat to back us up now, are we?
Что еще, кроме кусачего арктического ветра? What else but a biting Arctic wind?
И старайся избегать маленьких кусачих собачек! And avoid small, bitey dogs!
Но ведь кусачая сатира всегда лучше физической силы. But biting satire is better that physical force.
Какие кусачие в этом году. How they bite this year.
Эй, Мартинес, у нас кусачие. Hey, Martinez, we got biters.
Кусачие не смогут преодолеть воду. Biters can't make it across the water.
Там все равно ужасно кусачие комары. The mosquitos are terrible anyhow.
Нам все еще нужны "кусачие", приведи новых. We're still gonna need biters, so get some more.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.