Beispiele für die Verwendung von "левом верхнем" im Russischen
"Нажмите "Внести средства" в левом верхнем углу экрана."
Click on the Deposit option which is on the top left corner in your login section
Параметры расположены в левом верхнем углу графика и обычно отображаются как '20, 2' под стандартными настройками.
The settings appear in the top left-hand corner of the chart, and would generally show as '20, 2' under the default settings.
Выберите свою картинку игрока в левом верхнем углу главной страницы приложения.
In the upper-left corner of the app's home screen, select your gamerpic.
Чтобы перейти к следующей странице, в левом верхнем углу экрана нажмите на значок Стрелка вправо.
To go to the next page, go to the top left and click Forward Forward.
На компьютере. В левом верхнем углу браузера нажмите на значок Перезагрузить.
Computer: At the top left, click Reload Reload.
Нажмите на значок Перезагрузить в левом верхнем углу экрана, чтобы применить новые настройки.
In the top left, click the refresh button Reload. This will update the settings.
Если компакт-диски вставлены в несколько CD-приводов в компьютере, то дополнительные компакт-диски будут отображены в левом верхнем углу окна CD.
If you put CDs into multiple CD drives on your computer, the additional CDs appear in the upper-left corner of the CD view.
Чтобы добавить ещё один аккаунт, нажмите на изображение профиля в левом верхнем углу экрана и коснитесь аккаунта, с которым вы вошли.
To add another account: On the top left, tap your profile image. Tap the account that's already signed in.
В левом верхнем углу рядом с разделом "Папки" нажмите на стрелку вниз Стрелка вниз.
At the top left, next to "Folders," click the Down arrow Down Arrow.
В меню Business Manager (в левом верхнем углу) выберите Все инструменты, а затем Настройки Business Manager.
In the Business Manager menu (top left), select All Tools and then Business Manager Settings.
В левом верхнем углу индикатор указывает текущий уровень заряда аккумулятора.
In the upper-left corner, the battery meter indicates your current level of battery strength.
В левом верхнем углу экрана нажмите Удаление действий за определенный период дальше Выберите дату дальше Все время дальше Удалить.
On the top left, click Delete activity by. Under "Delete by date," click Down arrow Down Arrow and then All time. At the bottom, select Delete and then Delete.
Нажмите Выбрать файл в левом верхнем углу, чтобы загрузить таблицу.
Click Choose File in the top left to upload your spreadsheet.
В левом верхнем углу экрана нажмите Меню дальше Посмотреть.
On the top left, select the Menu Menu and then Preview.
Выберите картинку игрока в левом верхнем углу экрана.
Select your gamerpic in the upper-left corner of the screen.
На компьютере значок канала имеет форму квадрата и находится в левом верхнем углу фонового изображения.
The channel icon appears as a square image in the upper left corner of the channel art.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung