Beispiele für die Verwendung von "лепрекона" im Russischen

<>
Übersetzungen: alle31 leprechaun31
Ты только что поймала лепрекона. You just caught yourself a leprechaun.
В доме лепрекона много сюрпризов. A leprechaun's home has many surprises.
Но колдовство лепрекона дурит людей. But a leprechaun's magic fools humans like you.
Никогда не пытайся забрать золото у лепрекона. One should never try to take a leprechaun's gold.
Эй, если лепрекона застрелили, то где же пуля? Hey, if the leprechaun was shot, then where would the bullet be?
А по-моему, это лепрекон. It tells me leprechaun.
Этот мужик не Железный Лепрекон! That man is not the Iron Leprechaun!
Он знает о моем лепреконе. He knows about my leprechaun.
Что-то вроде гавайских лепреконов. They're like Hawaiian leprechauns.
Ты думаешь, что Великий Газу - лепрекон? Youyou think that Great Gazoo kid is a leprechaun?
Наш лепрекон напал на кого-то. Our boy leprechaun assaulted some guy.
Кстати, у тебя за спиной лепрекон. There's a leprechaun behind you.
Ты что-то имеешь против лепреконов? You got a thing about leprechauns?
И сколько же существует Железных Лепреконов? How many Iron Leprechauns are there?
Когда лепрекон появится снова, мы позовем Аспен. Next time you see any leprechauns, we'll tell Aspen.
Итак, похоже, наш главный претендент - Железный Лепрекон. Then it seems our leading contender is the Iron Leprechaun.
Так что это все же был лепрекон. So it was a leprechaun after all.
Мы за глаза зовём его Счастливчик Лепрекон. We call him lucky the leprechaun behind his back.
Лепреконов и фей может остановить только чугун. Both leprechauns and fairies can only be harmed by wrought iron.
Быть Железным Лепреконом - это хорошая работа, да? Being the Iron Leprechaun is a sweet gig, is it?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.