Beispiele für die Verwendung von "лесу" im Russischen mit Übersetzung "forest"

<>
Маленький мальчик пропал в лесу. The little boy was lost in the forest.
Цветок лотоса прячется в лесу? Lotus flower is hiding in the forest?
В лесу то же самое: It's the same in the forest.
в лесу существует несколько доменов. More than one domain exists in the forest.
Он жил одиноко в лесу. He lived a lonely life in the forest.
В лесу снова стало тихо. It became quiet again in the forest.
В лесу живут дикие животные. Wild animals live in the forest.
Мы глубоко в темном лесу. We're deep in the dark forest.
В каменном лесу, за городом. In the petrified forest outside the city.
Помнишь тот день в Шервудском лесу? You remember that day in Sherwood Forest?
И что будет в темном лесу? Where do we go after we get through the dark forest?
Случилось это в глухом непроходимом лесу. It happened in a deep, dark forest.
Она медленно скрылась в туманном лесу. She slowly disappeared into the foggy forest.
Для чего цветку лотоса прятаться в лесу? Why would a lotus flower hide in the forest?
Полагают, что в этом лесу живут привидения. It is believed that ghosts exist in this forest.
Домен FABRIKAM находится в лесу учетных записей. The FABRIKAM domain is in the account forest.
Вы двое способны устроить пожар в лесу. You two are apt to set a forest fire out there.
Следующие изменения применяются к лесу Active Directory: These are the changes that are made to the Active Directory forest:
Обычно я гуляю в лесу д'Арси. I usually go to the Arcy forest.
Эти атрибуты должны быть уникальными в лесу. These attributes must be unique in the forest.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.