Beispiele für die Verwendung von "лиз" im Russischen

<>
Или обратно в кровать, Лиз. Go back to bed, Liz.
Строила глазки учителю, а, Лиз? A little "hot for teacher" action, huh, Liz?
Я видел Лиз сегодня утром. I saw Liz this morning.
А Лиз тянет на троечку. And Liz is a three.
Лиз, ты станешь моей подружкой невесты? Liz, will you be my maid of honor?
Я здесь, чтобы увидеть Лиз Лиф. I'm here to see Liz Leaf.
Говорю тебе, Лиз, мы в малиннике. I'm telling you, Liz, we are in clover.
Ладно, давай пройдем это, Лиз Тэйлор. All right, let's walk through this, Liz Taylor.
Он сказал, что Лиз - источник телекинетической активности. He said Liz is the source of the telekinetic activity.
Лиз, это просто твой преждевременный страх разочарования. Liz, it's just your anticipatory anxiety kicking in.
Лиз Коулман призывает к обновлению высшего образования Liz Coleman's call to reinvent liberal arts education
Мне с тобой по-настоящему хорошо, Лиз. I'm having a really nice time with you, Liz.
В прошлом году это был Люциус Лиз. Last year it was Luscious Liz.
Нет, встречу Лиз на ее встрече анонимных эротоманов. No, I'm gonna meet Liz at her sex addicts anonymous meeting.
Зачем ты вообще уехала из Уайт Хэвен, Лиз? Why did you even leave White Haven, Liz?
Владелец сбежал, адвокат сбежал, Ред и Лиз сбежали. The owner's gone, the lawyer's gone, and Red and Liz are gone.
Ну что, Лиз, расскажешь старику свою сексуальную историю? Well, Liz, will you tell the gipper your sexual story?
Я не хочу провести жизнь как землемер, Лиз. I don't want to spend my life dealing in conveyances, Liz.
Сигнал пропал, потому что Ред и Лиз этого хотели. That signal went dark because Red and Liz wanted it to.
Когда в последний раз ты ходила на свидание, Лиз? When was the last time you went on a date, Liz?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.