Beispiele für die Verwendung von "ликёра" im Russischen

<>
Übersetzungen: alle42 liqueur16 crème3 andere Übersetzungen23
Я даже прикончил бутылку ликёра. I even finished off the advocaat.
От ликёра я становлюсь нервным. This liquor's got me in a hurry.
Треть ликёра, две трети - коньяку. A third of liquor, two thirds - of brandy.
Я не могла удержаться от ликёра. I never could hold my liquor.
И две бутылки солодового ликёра с ароматом малины. Plus two raspberry blast-flavored malt beverages.
В тех банках, что ты нашёл, не было ликёра. The cans you found didn't contain any liquor.
Вначале нужно взять немного льда, две части ликёра, перемешать. First you get some ice, two jiggers of clements, a little twist of.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.