Beispiele für die Verwendung von "линейкам" im Russischen mit Übersetzung "ruler"

<>
Übersetzungen: alle103 ruler63 line34 range6
Снятие позиций табуляции на линейке Clear tab stops on the ruler
Установка позиций табуляции на линейке Set tabs on the ruler
Включение линейки, сетки и направляющих Turn on Ruler, Gridlines, and Guides
Этот инструмент называется электронной линейкой. This tool is named electronic ruler.
Установите на вкладке Вид флажок Линейка. Click View > Ruler.
Линейка с меткой табуляции "По разделителю" Ruler with decimal tab
Видно как он практиковался с линейкой. We can see here he was practicing with his ruler.
Отсканировал кости ноги - вместе с линейкой. He put a dodo leg bones on a scanner with a ruler.
На линейке перетащите правый маркер отступа вправо. On the ruler, drag the right indent marker to the right.
На линейке документа Word показаны позиции табуляции. The ruler in a Word document is shown with tabs.
Примечание: Линейка не отображается в верхней части документа? Note: Don't see the ruler at the top of your document?
То же самое можно сделать и на линейке. I can also do this in a ruler.
Пример текста, выровненного по позициям табуляции на линейке. An example shows text aligned to tab stops on the ruler.
Чтобы удалить позицию табуляции, перетащите ее с линейки. Drag a tab stop from the ruler to remove it.
Быстрее всего выступ можно добавить с помощью линейки. The fastest way to add a hanging indent is to use the ruler.
Он гоняется за ними с логарифмической линейкой наперевес? What does he do, find them with a slide ruler?
На вкладке Вид установите флажок Линейка, чтобы отобразить линейки. Click View and then select the Ruler check box to show rulers.
На вкладке Вид установите флажок Линейка, чтобы отобразить линейки. Click View and then select the Ruler check box to show rulers.
Убедитесь в том, что в верхней части документа отображается линейка. At the top of the document, make sure the ruler is visible.
Он разрезал ногу на четыре части, как будто по линейке. He cut the leg in four pieces, almost like using a ruler.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.