Beispiele für die Verwendung von "лифчик" im Russischen mit Übersetzung "bra"

<>
Не одеваю я твой лифчик. I'm not wearing your bra.
Она даже лифчик не носит! She's not even wearing a bra!
Лив, сейчас придется снимать лифчик. Liv, that bra's coming off.
У нее черный кожаный лифчик. She wears black rubber bras.
Ватный Лифчик и Выпирающие Стринги. Water Bra and, uh, Panty Lines.
Чувак, ты лег на мой лифчик. Dude, you're lying on my bra.
Расстегивать лифчик - как играть в покер. Opening a bra is like playing poker.
Неа, просто набила лифчик детскими носками. No, I just stuffed my bra with my kid's tube socks.
Пара глотков и лифчик сам расстегивается. A couple of shooters and my bra unhooks itself.
Редким цветочком, никогда не носящим лифчик. A rare flower that never, ever wore a bra.
Сдерём оттуда как лифчик на выпускном. We're off like a bra on prom night.
Все эти шмотки, причёска, лифчик не носишь? With your clothes and your hair and no bra?
Нужно надеть его на грудь, как лифчик. You wanna wear that puppy right up on the breastbone like a bra.
И я могу снять лифчик вот так. And I can take a bra off like that.
Ватный Лифчик и Торчащие Стринги очень популярные! Water Bra and Panty Lines are really popular!
Она бы порадовалась Что я одела лифчик. She'd be very proud I'm wearing a bra.
Вот на что мой лифчик понадобился, а? That's where my Veronica's Closet bra went to, huh?
Ты что, только что расстегнул мой лифчик? Did you just unhook my bra?
Уложи волосы, надень увеличивающий грудь лифчик, понимаешь. The hair, push-up bra, you know.
Ооо, я купила новый лифчик, как раз подошел. Ooh, I bought a new bra, went up a cup size.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.