Beispiele für die Verwendung von "локальная" im Russischen mit Übersetzung "local"
Übersetzungen:
alle2156
local1143
on-premises987
on-prem13
on-premise5
on-site1
andere Übersetzungen7
Локальная учетная запись на пограничном транспортном сервере.
A local account on the Edge Transport server.
Локальная загруженность Интернета также может снизить скорость подключения.
Local Internet congestion can also result in slower-than-normal connection speeds.
Автономная адресная книга — это локальная копия коллекции списков адресов.
An offline address book (OAB) is a local copy of an address list collection.
Локальная политика безопасности также определяет, когда следует изменить пароль.
Your local security policy also determines when you need to change the password.
Локальная часть адреса электронной почты — это имя перед знаком @.
The local part of an e-mail address is the name that appears before the at sign (@).
Региональная или локальная структура голосования стара, как сама демократия.
Regional or local voting patterns are as old as democracy.
Локальная конфигурация TCP/IP не указывает на правильный DNS-сервер.
The local TCP/IP configuration does not point to the correct DNS server.
Предоставление права на создание аудитов безопасности учетной записи «Локальная система»
To regrant the Generate security audits right to the Local System account
Убедитесь, что локальная настройка TCP/IP указывает на правильный сервер DNS.
Verify that the local TCP/IP configuration points to the correct DNS server.
Нажмите кнопку Пуск, выберите Администрирование, а затем щелкните Локальная политика безопасности.
Click Start, click Administrative Tools, and then click Local Security Policy.
Интернет-подключение или локальная сеть с возможностью подключения консоли Xbox One
An Internet connection or local network connection capable of connecting to your Xbox One console
Если выбрать Удалить с консоли, то будет удалена локальная копия сохраненной игры.
Delete from console will remove the local copy of this save.
Нажмите кнопку «Локальная учетная запись». Введите имя пользователя, пароль и добавьте подсказку для пароля.
Click Local account, type a User name, type a Password, and add a Password hint.
Если используется учетная запись «Локальная система», надо предоставить ей право на создание аудитов безопасности.
If the account is the Local System account, you must grant the Local System account the Generate Security Audits right.
Локальная функция была удалена из Розница, и теперь данные функциональные возможности поддерживаются функцией уровней лояльности.
The local feature has been removed from Retail, and the functionality is now supported by the loyalty tiers feature.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung