Beispiele für die Verwendung von "лузный бильярд" im Russischen

<>
Когда ты научишься играть в бильярд? Where'd you learn to play pool?
И в бильярд он играть не умеет. Can't play pool, either.
Играл с друзьями в бильярд. I was shooting pool with the guys.
С кем мы будем играть в бильярд? We still have to play snooker?
Сказала, что собирается с Денни играть в бильярд. She said she was going to play some pool with Danny.
Ты же знаешь, как он любит играть в бильярд. You know how he loves to play pool.
Я имею ввиду дартс, бильярд. I mean, darts, pool.
Не хотите сыграть в бильярд? Would you like to play billiards?
Я пришёл поиграть в бильярд. I came here to play pool, you punk.
Хочешь, в бильярд сыграем, отец? Do you want to shoot some pool, dad?
Женский бильярд - единственное, что дает ему жажду жить. Women's billiard is the only thing that's keeping him alive.
Он, вроде, отчасти игрок в бильярд и стопроцентно мошенник. He's, uh, kind of a part-time pool hustler, full-time con artist.
Он играет в бильярд на моём столе, вот что. He's playing on my pool table, that's what.
Мне кажется, что ты и Лиза играли в бильярд и она выиграла 200 баксов. I believe you and Lisa played a game of pool for $200, which she won.
Дамы, не желаете перекинуться в бильярд? You ladies want to play a little pool?
Мы с Пэм и ее подругой идем играть в бильярд, но нам не хватает четвертого. Pam and I are gonna go play pool With one of her friends, And we need a fourth.
Выигрыш важен, но важнее, что он говорит, что может узнать все необходимое о тебе по тому, как ты играешь в бильярд. Winning is important, but more so, he says he can learn everything he needs to know about you by how you play pool.
Бильярд на самом деле больше похож на шахматы. Pool is a lot like chess, actually.
Больше никогда не буду играть в бильярд! I'm never playing pool again!
Бильярд уже не приносит таких доходов, как раньше. The hustling doesn't pay like it used to.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.