Beispiele für die Verwendung von "маленький совет" im Russischen

<>
Могу я дать вам маленький совет? May I offer a little advice?
Маленький совет - когда покупаешь телефон с предоплатой (в интернет-магазине), не расплачивайся кредитной карточкой. A little advice - When you buy a prepaid phone, don't e your credit card.
Можно я дам тебе маленький совет? Hey, can I give you a little bit of advice?
У меня есть для вас маленький совет. And I have a tip for you.
Позвольте мне дать вам маленький совет, молодой человек. Let me give you a nickel's worth of free advice, young man.
Не возражаешь если я дам тебе один небольшой, маленький совет? You mind if I offer just one small, little piece of advice?
Это маленький совет, который я получил, когда ходил на EDM Beats в Милане. It's a little tip that I picked up while I was doing EDM Beats with this kid in Milan.
Я баллотируюсь в Родительский Совет и этот маленький кружок для родителей "Рока", которые заинтересованы в. I'm running for the Parents' Board and this little gathering is for Rock parents who have a stake in.
Он смог построить маленький дом. He was able to build a small house.
Вы дали мне хороший совет. You've given me good advice.
Маленький мальчик пропал в лесу. The little boy was lost in the forest.
Он не только дал мне совет, но ещё и денег. He gave me not just advice, but money as well.
Маленький ручей стекал между скал. A small stream ran down among the rocks.
Если бы не мой совет, ты бы потерпел неудачу. If not for my advice, you would have failed.
Ты видишь тот маленький дом? Can you see that small house?
Я хочу дать тебе небольшой совет. I would like to give you a piece of advice.
Это один маленький шаг для человека и гигантский прыжок для человечества. That's one small step for man, one giant leap for mankind.
Я хочу дать тебе совет. I would like to give you a piece of advice.
Австралия — самый маленький континент в мире. Australia is the smallest continent in the world.
Тренер дал мне совет. The coach gave me some advice.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.