Beispiele für die Verwendung von "маркер" im Russischen mit Übersetzung "marker"
Это маркер сопереживания, средство достижения эмоционального взаимопонимания.
It's a marker of empathy. It's a marker of accommodation.
На линейке перетащите правый маркер отступа вправо.
On the ruler, drag the right indent marker to the right.
Это редкий генетический маркер, известный как прогнатизм.
This is a rare genetic marker known as prognathism.
На линейке выделен маркер отступа первой строки.
The first line indent marker is highlighed on the ruler.
Кажется, вы уже показали, на что способны, Маркер.
I think you've already cashed in your chips on this one, Marker.
Что хочешь - балончик, маркер, карандаши со светящейся в темноте краской?
Want a spray can, marker, glow-in-the-dark paint pen?
Мне нужен кусок мыла и черный маркер для арт-проекта.
I need a bar of soap and a black marker for an art project.
Перетащите маркер выступа (нижний треугольник на линейке, показан ниже) вправо.
Drag the hanging indent marker (shown below) to the right.
выбрать маркер, выделитель или неоновые кисти из параметров вверху экрана;
Choose between marker, chisel-tip and neon brushes from the options at the top of the screen.
Первый вариант теста ДНК Джона Кертиса, когда ты пропустил маркер.
The first time you tested John Curtis's DNA when you missed a marker.
Маркер версии обозначает версию Excel, в которой она впервые появилась.
Version markers indicate the version of Excel a function was introduced.
Примечание: Маркер версии обозначает версию Excel, в которой она впервые появилась.
Note: Version markers indicate the version of Excel a function was introduced.
Наведите курсор мыши на видео и нажмите на значок ножниц. Появится маркер.
Move your mouse over the video and click the scissors icon to bring up the snip marker.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung