Beispiele für die Verwendung von "мероприятия" im Russischen mit Übersetzung "event"

<>
Создайте рекламу для своего мероприятия. Create an ad for your event
Перейдите на Страницу своего мероприятия. Go to your event's Page
В раскрывающемся меню выберите Мероприятия. Select Events from the dropdown menu.
Как удалить участников своего мероприятия? How do I remove people from my event?
Крейг Вентер председатель этого мероприятия. Craig Venter chairs that event.
Как общаться на странице мероприятия Communicating in an Event
Ответы на приглашения посетить мероприятия Responding to Events
Больше менять данные мероприятия нельзя. After that, you won't be able to change the event details.
добавить ключевые слова для мероприятия; Add keywords about your event
Мероприятия, которые вы оба посетили. Events you both attended
Чтобы выбрать аудиторию для рекламы мероприятия: To choose an audience for your event ad:
Как охватить нужную аудиторию рекламой мероприятия? How do I reach the right audience for my event ad?
Нажмите Редактировать под фото обложки мероприятия. Click Edit below the event's cover photo
Как управлять людьми на странице мероприятия Manage People in an Event
Подробнее о рекомендациях по созданию мероприятия. Learn more best practices for creating an event.
Значит, вы должны посещать факультетские мероприятия. Which means that you behave at faculty events.
Чтобы посмотреть ближайшие мероприятия и приглашения: To view your upcoming events and invitations:
Создатели мероприятия автоматически указываются как организаторы. Event creators are automatically listed as hosts.
Как отправить сообщение всем гостям мероприятия? How do I send a message to my event guest list?
Сопровождать наши мероприятия часть твоей работы. Chaperoning our events is part of your job.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.