Beispiele für die Verwendung von "местоположение" im Russischen mit Übersetzung "location"

<>
einblenden
Новое местоположение будет немедленно использовано. The new location will be used immediately.
Нажмите Местоположение дальше История местоположений. Tap Location and then Google Location History.
Это местоположение называется архивным каталогом. This location is called an archive directory.
Не отображается текущее местоположение телефона? Can't see the current location?
В результатах поиска выберите необходимое местоположение. Select the location you want in the search results.
Как разрешить сайту определять ваше местоположение Let a site know your location
В разделе "Личные данные" выберите Местоположение. Under "Personal," tap Location.
Метаданные закладок, например, имя и местоположение Your bookmarks' metadata, for example, name and location
Укажите местоположение зоны приемки в журнале. Specify an inbound dock location on the journal.
Нажмите Местоположение и выберите существующую папку. Tap Location and select an existing folder.
Введите свое местоположение, если это необходимо. Enter your location, if necessary.
В старину, местоположение сжавшейся звезды Q. In former times, the location of collapsed Q star.
В пункте меню Изменить профиль выберите Местоположение. On the Edit Profile menu, select Location.
Гонзо и Джеймсон пытаются определить ваше местоположение. Gonzo and Jameson are trying to reach your location.
Чтобы указать другое местоположение, нажмите кнопку Обзор. Click Browse to specify the alternate location.
На карте будет показано примерное местоположение устройства. Android Device Manager will show you the approximate location of the device selected.
В разделе "Личные данные" выберите пункт Местоположение. Under "Personal," tap Location.
Укажите полное местоположение файла автоматического создания писем. Specify the full location of the mail merge file.
Местоположение по умолчанию: %ExchangeInstallPath%TransportRoles\data\Queue. The default location is %ExchangeInstallPath%TransportRoles\data\Queue.
О том, как настроить местоположение, читайте здесь. Learn how to set your location setting.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen