Beispiele für die Verwendung von "местоположении" im Russischen mit Übersetzung "location"

<>
Изменение резервирования в отдельном местоположении Change reservation on an individual location
Существует два варианта данных о местоположении: There are two types of location:
Какие существуют варианты данных о местоположении Types of location you can share
Добавлен тип Быстрый ответ о местоположении Added Location Quick Reply type
Как закрыть доступ к данным о местоположении Turn off Location Sharing
Как открыть доступ к данным о местоположении Turn on Location Sharing
Как Chrome использует данные о вашем местоположении How Chrome shares your location
текущие настройки доступа к данным о местоположении; State of your location settings
Сведения о грантах хранятся в централизованном местоположении. Grant information is stored in a centralized location.
Как настроить доступ к данным о местоположении Share your location
В разделе "Личные данные" выберите Данные о местоположении. Under "Personal," tap Location access.
Как изменить настройки доступа к данным о местоположении Change your default location settings
Запретить доступ к сведениям о местоположении можно в любой момент. You can also change who can see your location or turn off Location Sharing at any time.
Если приложению требуются данные о вашем местоположении, вы увидите запрос. If an app needs to use your location, you may be asked whether you want to change your location settings.
Лектора можно назначить для проведения обучения только в одном местоположении. An instructor can only be assigned to teach at a single location.
Резервирование сделано в случайном исходящем местоположении и связано с маршрутом отгрузки. The reservation is made on random outgoing locations and assigned to a picking route.
Вход в новом местоположении или установка нового приложения, использующего учетную запись If you signed in from a new location or installed a new app
Сохраните книгу Excel в местоположении, к которому у вас есть доступ. Save the Excel workbook to a location that you can access again.
Временная папка, используемая ScanMail для Microsoft Exchange, остается в исходном местоположении. The temporary folder used by ScanMail for Microsoft Exchange remains in its original default location.
Щелкните ОК, чтобы создать файл автоматического создания писем в указанном местоположении. Click OK to generate the mail merge file in the location that you specified.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.