Beispiele für die Verwendung von "месяцы" im Russischen
Мы работали над операцией по внедрению, месяцы.
We've been working on this undercover operation for months.
На подготовку другого наступления были нужны месяцы.
Months of preparation were needed before another offensive could be launched.
Эта тенденция набирает обороты в последние месяцы.
This trend has gathered momentum in recent months.
В последние месяцы эти изменения интенсивно набирали ход.
These changes speeded up over recent months.
Этого маленького британского недоумка поджарили ещё месяцы назад.
That little limey mook roasted months ago.
Задержка объясняется необычно большим спросом в последние месяцы.
The delay is due to the unusually large number of requests we have received in the last months.
Именно я в последние месяцы фактически управлял компанией.
During the last months, it was practically only me who was managing the company.
Для правила в примере пользователь должен выбрать Месяцы.
For the example rule, you would select Months.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung