Beispiele für die Verwendung von "метеоры" im Russischen

<>
3D, астероиды и метеоры, и прочее. 3D, asteroids and meteors and stuff.
Ракеты и метеоры Еще раз. And rocket ships and shooting stars Again.
В этом новом цветочном раю, метеоры больше не представляли большой опасности. In this flowering new Eden, meteors no longer present as much of a threat.
Стучащие барабаны, громкие гитары, ракеты и метеоры Еще раз. Banging drums and loud guitars and rocket ships and shooting stars Again.
Я только что видела метеор. I just saw a meteor.
Наоборот, любой метеор обычно существует в некоторой точке времени в пространственном континууме. By way of contrast, a shooting star normally exists at a point in time over a continuum of space.
Знаете, на вашем месте я бы говорил как метеор о том, кто бы попытался меня убить. You know, if I were you I'd be talking a blue streak about who just tried to kill me.
А удар метеора вчера вечером. A meteor hit last night.
Насчет метеора, я имею ввиду? About the meteor, i mean?
Я много думаю о метеорах. I think a lot about meteors.
И ещё я куплю комиксы Метеор. I'll buy my Meteor comics, too.
Так, ты узнала, откуда метеор прибыл? So, you found out where the meteor came from?
Я как одинокий блуждающий метеор в небе. I'm like a lonely, wandering meteor in the sky.
Так что Вы и блондинка нашли метеор? So you and the blonde found the meteor?
Согласно новостям, метеор упал где-то рядом. According to the news that meteor came down near here.
И не прилетел сюда на метеоре или. You didn't come in on like a meteor or.
Может быть она была сбита маленьким метеором. Maybe she was hit by a tiny meteor.
Сэр, там метеор пролетел прямо над Лэнгли Фоллс! Sir, there's a meteor headed straight for Langley Falls!
Значит мы говорим не о метеоре, так ведь? Well, we're not talking about a meteor, are we?
Юпитер 2 направлен прямо в массивный поток метеоров. Jupiter 2 is headed directly for a massive meteor swarm.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.