Beispiele für die Verwendung von "метода" im Russischen mit Übersetzung "method"
Übersetzungen:
alle9020
method6356
practice1073
technique1025
tool112
modality94
mode81
andere Übersetzungen279
Доступны два метода сторнирования разнесенных чеков.
There are two methods available for reversing posted checks.
Основа метода Блэквуда - ритуалистическая мистическая система.
Blackwood's method is based on a ritualistic mystical system.
Стоимость единицы при использовании метода нормальной стоимости
Unit value by using the normal method
Этот подход основан на использовании аналитического метода.
This approach uses an intelligent operation method.
Введите другие необходимые данные для метода платежа.
Enter other information, as needed, for the method of payment.
аттестация нового метода испытаний- лето 2002 года;
Validation of the new test method in summer 2002;
Отслеживать покупки можно с помощью метода logPurchase:
Track purchases using the logPurchase method:
Введите имя и описание нового метода оценки.
Enter a name and description for the new scoring method.
Чтобы начать использовать DLP, существует три различных метода:
Three different methods exist for you to begin using DLP:
Использование метода приблизительного или точного совпадения (ИСТИНА/ЛОЖЬ)
Using the Approximate Match vs. Exact Match method (TRUE/FALSE)
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung