Beispiele für die Verwendung von "милый" im Russischen mit Übersetzung "nice"
Übersetzungen:
alle591
nice163
sweet129
cute85
dear63
lovely42
honey39
darling5
cheri2
delightful1
andere Übersetzungen62
Он слишком милый, чтобы воспользоваться пьяной девушкой.
He's too nice to take advantage of a buzzy girl.
Мы попадём в деревню, в свой собственный милый ресторанчик.
We are going to end up in the country with our own nice little restaurant.
Этот милый офицер думает, что мы ограбили офис профессора.
The nice officer here thinks we're burgling our Professor's house.
Он очень милый, но он имеет склонность к чрезмерной общительности.
He's very nice, but he tends to be incredibly chatty.
Милый маленький дом, сдающийся в аренду вниз по твоей улице.
Yeah, nice little house for rent right down the street from you.
Я могу делать вид, что я милый и славный парень.
You know, I may appear to be a very nice, clean, sweet boy.
Она арендует элитную машину и недавно купила милый дом в Окланде.
She's leasing a high-end vehicle And recently bought a nice house in oakland.
Он ведёт меня на милый ужин сегодня вечером, чтобы отпраздновать наши успехи.
He's taking me for a nice dinner tonight to celebrate our successes.
Я милый парень, у меня отличная работа, хорошее образование, я из хорошей семьи.
I'm a nice guy, I have a great job, I'm well-educated, come from a good family.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung