Beispiele für die Verwendung von "миндальное молочко" im Russischen

<>
О, сначала вы просто встречаетесь, потом у тебя дома миндальное молочко и её одежда. Oh, first you're just going out, then all of a sudden she's got almond milk and work clothes at your place.
Листовая капуста и финики и, эм, миндальное молоко. Kale and dates and, uh, almond milk.
Там 4 шампуня, 2 скраба и детское молочко. 4 shampoos, 2 scrubs and a baby cream.
А есть ещё миндальное молоко? Did you bring any more almond milk?
Молочко силы прибавляет. Milk restores energy.
Миндальное молоко, отрубной хлеб. Almond milk, unprocessed bran.
Вы ничего не знаете про пчел, маточное молочко или колючей ясень. You know nothing about bees or Royal Jelly or Prickly Ash.
Большой кофе, миндальное молоко, три заменителя сахара, две салфетки. Large coffee, almond milk, three sweet 'n lows, two napkins.
Мамочка, это моё молочко. Mommy, that's my milk.
Забыла заказать миндальное молоко. Forgot to order almond milk.
Мне нужно молочко. I need some milk.
И когда это миндальное молоко завладело миром? When did almond milk take over the world?
Я украл молочко. I stole this milk.
Мое миндальное молоко разлилось на все. My almond milk leaked all over everything.
Вся в белых пятнышках, сосете из бутылочки молочко, и вы должны дождаться своего рогача. You got little white spots on you, and you're eating a bottle of milk, and you got to wait for your ten-point buck.
Не смей трогать моё миндальное молоко, после того как ты всю ночь пила вместе со Шмидтом. Do not drink my almond milk when you spent the whole night drinking Schmidt.
Тут шампунь, бальзам, молочко, я подумала, тебе пригодится. I thought you could do with some shampoo, conditioner, moisturiser.
Как вы узнали, что я люблю миндальное? Now how did you know I love macaroons?
Она просто смешивает воду и детское молочко. She just mixes in water and baby oil.
Ты ненавидишь миндальное молоко. You hate almond milk.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.