Beispiele für die Verwendung von "миниатюре" im Russischen mit Übersetzung "thumbnail"
Объем текста на миниатюре вашего изображения не может превышать 20%.
Your thumbnail image may not include more than 20% text.
Отмените выбор всех изображений, нажав миниатюры внизу.
Unselect all images by clicking the thumbnails at the bottom
Выберите одну из предложенных миниатюр или загрузите свою.
Select one of the thumbnails to be used as video preview image or upload a custom preview image.
imageURL — URL-адрес миниатюры для отображения в публикации;
imageURL - the URL of thumbnail image that appears on the post
См. статью «Справка по API Graph», раздел «Миниатюры видео».
See Graph API Reference, Video Thumbnail.
imageURL — URL-адрес миниатюры, которая будет отображаться в публикации;
a imageURL, the URL of thumbnail image that will appear on the post
Размер изображения миниатюры: должен совпадать с форматом вашего видео.
Thumbnail image size: Should match the aspect ratio of your video.
Помните, что правила рекламной деятельности применяются и к миниатюрам видео.
Keep in mind our Advertising Policies apply to video thumbnails as well.
Нажмите Выбрать изображение, чтобы выбрать миниатюру для рекламы со слайд-шоу.
Click Select Image to choose a thumbnail for your slideshow ad.
Нарушение правила оформления текста относится к изображению миниатюры в вашей видеорекламе.
The text penalty applies to the thumbnail image of your video ad.
Как только видеоролик закончится, вместо него будет отображаться его миниатюра с кнопкой воспроизведения.
Once your video is done playing, your video's thumbnail will appear with a play button.
Миниатюра для видеорекламы — это стоп-кадр, который видят люди, когда видео не воспроизводится.
The thumbnail image for your video ad is the still image that people see for your video.
Ваши любимые сайты отображаются в виде галереи с миниатюрами страниц, которые вы выбираете сами.
Your favorite sites appear in a gallery with customizable page thumbnails.
Коснитесь Далее, а затем коснитесь строки внизу экрана, чтобы выбрать миниатюру для вашего видео.
Tap Next, then tap the bar at the bottom of the screen to choose a thumbnail for your video
Если ваше моб. устройство не поддерживает видео, оно отобразит миниатюру, но не начнет воспроизведение.
If your mobile device doesn't support videos, it will show a thumbnail but won't play.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung