Beispiele für die Verwendung von "мобильное устройство" im Russischen

<>
Übersetzungen: alle686 mobile device676 andere Übersetzungen10
Привяжите мобильное устройство к аккаунту: To link your mobile device to your account:
Перезапустите свой компьютер или мобильное устройство. Restart your computer or mobile device.
Проголосуйте здесь или через ваше мобильное устройство Cast your vote here or through your mobile device
Щелкните Управление складом > Настройка > Мобильное устройство > Профили кластера. Click Warehouse management > Setup > Mobile device > Cluster profiles.
Установите приложение Microsoft Teams на свое мобильное устройство. Install the Microsoft Teams app on your mobile device.
Этот параметр разрешает загрузку вложений на мобильное устройство. This setting enables attachments to be downloaded to the mobile device.
Щелкните Управление складом > Настройка > Мобильное устройство > Меню мобильного устройства. Click Warehouse management > Setup > Mobile device > Mobile device menu.
Щелкните Управление складом > Настройка > Мобильное устройство > Коды метода обработки. Click Warehouse management > Setup > Mobile device > Disposition codes.
Вам потребуется мобильное устройство Android с установленным приложением Google+. To start sharing your location, you need an Android mobile device with the Google+ app.
Щелкните Управление складом > Настройка > Мобильное устройство > Пункты меню мобильного устройства. Click Warehouse management > Setup > Mobile device > Mobile device menu items.
Данный параметр определяет, будет ли мобильное устройство принимать подключения Bluetooth. This setting specifies whether a mobile device allows Bluetooth connections.
Склад будет отображаться при каждом входе пользователя в мобильное устройство. The warehouse is displayed every time that the user logs on to the mobile device.
Что делать в случае удаления кода подтверждения, отправленного на мобильное устройство? What if I deleted the verification code sent to my mobile device?
Отправка оповещений на мобильное устройство при получении сообщений от заданного адресата Send an alert to my mobile device when I get messages from someone
Включите компьютер или мобильное устройство и попробуйте воспроизвести видео ещё раз. Turn on your computer or mobile device and try playing your video.
Щелкните Управление складом > Настройка > Мобильное устройство > Цвета текста для мобильного устройства. Click Warehouse management > Setup > Mobile device > Mobile device text colors.
Чтобы сохранить файл из SlideShare на мобильное устройство, выполните следующие действия. To save a file from SlideShare to your mobile device:
Этот параметр указывает, должно ли мобильное устройство синхронизироваться вручную при роуминге. This setting specifies whether the mobile device must synchronize manually while roaming.
Этот параметр указывает, можно ли устанавливать на мобильное устройство неподписанные приложения. This setting specifies whether unsigned applications can be installed on the mobile device.
Определение типов заказов на выполнение работ, которые может обрабатывать мобильное устройство Define the types of work orders that a mobile device can process
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.