Beispiele für die Verwendung von "моем" im Russischen

<>
Übersetzungen: alle26999 my25390 mine560 wash89 shampoo5 andere Übersetzungen955
Позаботься о моем мальчике, Сэм. Take care of my boy, Sam.
Позаботься о моем мальчике, Руфи. Take care of my boy, Ruthie.
В память о моем мальчике. In memory of my boy.
Позаботься о моем мальчике, хорошо? Take care of my boy, would ya?
Я думаю о моем мальчике. It's my boy I'm thinking of.
Позаботься о моем мальчике, дракон. You take care of my boy, dragon.
Напоминает мне о моем мальчике. Reminds me of my boy.
Речь о моем мальчике, сыне Крисе. It's my boy, my son, Chris.
Хорошенько позаботься о моем мальчике, ладно? You take good care of my boy, okay?
И мне не приходилось, наконец, волноваться о моем мальчике. And I don't have to worry, at least about my boy.
Достаточно, чтобы заботится о моем мальчике, Хосе, всю его жизнь. Enough to care for my boy, Jose, for his whole life.
Не говори плохо о моем мальчике когда его здесь нет, и он не может за себя постоять. Don't speak ill of my boy when he's not here to defend himself.
Третий пункт в моем списке: Third thing on my checklist:
Он спал на моем диване. He slept on my couch.
Только не в моем биде. Not on my bidet.
Подожди, ты на моем телефоне? Wait, are you on my phone?
О моем муже, да, конечно. Of my husband, of course.
При всем моем желании, я. For all my fine clothes, there's.
Шарил в моем компьютере, Тао? You dumped my computer, Tao?
Доверие в моем деле - главное. Trust is everything in my Iine of work.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.